چرا «ویزای زبان»؟
اگر قصد دارید فقط زبان اسپانیایی یاد بگیرید ــ نه تحصیل دانشگاهی ــ باید برای ویزای «Estancia por Estudios de Idioma Español» اقدام کنید. این ویزا ملی (نوع D) است و مخصوص دوره‌های تمام‌وقت (۲۰ ساعت در هفته) در مؤسسه‌های مورد تأیید انستیتو سروانتس صادر می‌شود. bcnlip.com
تغییرات مهم سال ۲۰۲۵
| تغییر | جزئیات | از کی اجرا شد؟ |
|---|---|---|
| الزام آزمون DELE / SIELE برای تمدید | برای تمدید، علاوه بر گواهی پایان دوره باید قبولی یا ثبت‌نام در یکی از آزمون‌های رسمی زبان اسپانیایی را نشان بدهید. | ۹ مه ۲۰۲۵ ProSpainConsulting – Legal SupportTEFL IberiaThe Local Spain |
| محدودیت تعداد تمدید | تمدید ویزای زبان فقط یک بار مجاز است. | ۲۰ مه ۲۰۲۵ Freeda Language School |
| لغو تبدیل مستقیم به ویزای کار | پس از پایان دوره، دیگر نمی‌توانید مستقیماً ویزا را به اقامت کاری تبدیل کنید. | فوریه ۲۰۲۵ ProSpainConsulting – Legal Support |
| پایان تغییر وضعیت داخل اسپانیا | تغییر ویزای توریستی به دانشجوییِ زبان در داخل خاک اسپانیا ممنوع شد؛ باید از کشور مبدأ اقدام کنید. | ۲۰ مه ۲۰۲۵ bcnlip.com |
شرایط و مدارک اصلی
- نامه پذیرش دوره تمام‌وقت از مدرسه‌ای با اعتبار Instituto Cervantes.
- تمکن مالی معادل ۱۰۰٪ IPREM؛ برای ۲۰۲۵ یعنی ۶۰۰ یورو برای هر ماه اقامت. Moving To Spainlinguaschools.com
- بیمه درمانی شنگن با پوشش حداقل ۳۰ هزار € برای کل دوره. exteriores.gob.es
- گواهی سلامت و عدم سوءپیشینه (برای دوره‌های بالای ۱۸۰ روز). مدت اعتبارشان نباید از سه ماه بیشتر باشد. exteriores.gob.esSSA Education Abroad
- پاسپورت با ۱۲ ماه اعتبار و دو صفحه سفید.
- ترجمه رسمی اسپانیایی همه مدارک و سپس دو مرحله‌ٔ قانونی‌سازی:
- تأیید وزارت خارجهٔ ایران
- مُهر کنسولی سفارت اسپانیا در تهران (چون ایران عضو کنوانسیون لاهه نیست). exteriores.gob.es
- تعیین وقت از طریق بخش ویزای سفارت اسپانیا در تهران؛ هزینه سفارت ۹۰ € + حدود ۳۰ € کارمزد خدمات حضوری.
گام‌به‌گام درخواست
- پیدا کردن دوره و پیش‌ثبت‌نام آنلاین در مدرسهٔ معتبر.
- پرداخت شهریه‌ی اولیه (معمولاً ۲۰٪)؛ رسید را ضمیمه کنید.
- جمع‌آوری و ترجمه مدارک (حداقل سه هفته وقت بگذارید).
- تکمیل فرم ملی‑ویزای D و گرفتن نوبت بیومتریک.
- مصاحبه در سفارت؛ حتماً اصل پاسپورت و صفحات پرینت شده فرم را ببرید.
- انتظار جواب (۴ تا ۶ هفته). با SMS یا ایمیل اطلاع می‌دهند.
- ورود به اسپانیا → اگر اقامت بالای شش ماه است، ظرف ۳۰ روز به اداره پلیس بروید و TIE بگیرید. exteriores.gob.es
نکات ریز ولی حیاتی
- سعی کنید امتحان DELE A2 یا SIELE Global را ۳ ماه قبل از انقضای ویزا رزرو کنید تا برای تمدید به مشکل نخورید.
- شهریه دوره‌های زبانِ ۲۰۲۵ در مادرید و بارسلونا بین ۳٫۵ تا ۵ هزار یورو برای هر ۶ ماه متغیر است؛ دوره‌های آنلاین یا نیمه‌وقت واجد شرایط ویزا نیستند.
- اگر قصد دارید بعداً ویزای کار بگیرید، از حالا برای مقطع کارشناسی یا یک دوره FP فکر کنید تا پل مهاجرتی‌تان قطع نشود.
- به تجربهٔ مراجعه‌کنندگان، مصاحبهٔ سفارت بیشتر روی انگیزه و برنامه شما برای استفاده از اسپانیایی بعد از دوره تمرکز دارد. یک طرح کوتاه مکتوب آماده کنید.
- مواظب اشتباه‌های ریز باشید: نام‌خانوادگی در پاسپورت باید دقیقاً با پذیرش مدرسه یکی باشد؛ حتی یک فاصله کم‌و‌زیاد دردسرساز می‌شود!
نتیجه‌گیری
ویزای زبان اسپانیا هنوز یکی از سریع‌ترین راه‌ها برای تجربه زندگی در اروپا و تقویت رزومهٔ تحصیلی است، ولی از ۲۰۲۵ به بعد مقرراتش سخت‌تر شده: یک محدودیت تمدید، آزمون اجباری و ممنوعیت تغییر داخل خاک. اگر قواعد بالا را دقیق رعایت کنید، شانس گرفتن و تمدید ویزا—بدون استرس—بالاست. موفق باشید و ¡Buena suerte!